루이스 데 귄도스: 유럽의회 경제통화위원회에 ECB 2025년 연례 보고서 발표

루이스 데 귄도스: 유럽의회 경제통화위원회에 ECB 2025년 연례 보고서 제출 연설 유럽의회 경제통화위원회에 ECB 2025년 연례 보고서 제출 루이스 데 귄도스(Luis de Guindos) ECB 부총재의 유럽의회 경제통화위원회(ECON Committee) 개회사 브뤼셀, 2026년 5월 4일 본 위원회에 ECB의 2025년 연례 보고서를 제출하게 되어 영광입니다. 아시다시피, 이번 달 말로 저의 8년 임기 부총재직이 끝나기 때문에, 이번이 마지막 보고서 제출이 될 것입니다. 그렇기에 오늘 이 자리는 저에게 특히 의미가 깊습니다. 연례 보고서와 함께, 저희는 작년 보고서에 대한 유럽의회의 결의안에 대한 공식 답변을 발표합니다. 이 두 문서는 의회에 대한 ECB의 책임성과 저희의 지속적인 대화의 핵심입니다. 저는 먼저 올해의 경제 및 통화정책 동향을 검토한 후, 저희의 광범위한 활동과 경제통화동맹(Economic and Monetary Union) 강화를 위한 노력을 논의하는 것으로 말씀을 시작하겠습니다. ECB 관점에서 본 2025년 유로 지역 경제 2025년 유로 지역 경제는 어려운 글로벌 환경에도 불구하고 완만하고 광범위한 회복세를 보였습니다. 연간 성장률은 1.4%로 상승하여 유로 지역 경제의 회복력을 보여주었습니다. 성장세는 부분적으로 1분기 강력한 수출에 힘입었는데, 이는 예상되는 미국 관세 인상에 앞선 선제적 조치를 반영한 것입니다. 이러한 모멘텀이 약화되자, 성장은 내수 덕분에 유지되었으며, 이는 높은 불확실성 환경에서 외부 역풍에 대응하는 데 도움이 되었습니다. 견고한 노동 시장, 완화되는 인플레이션, 그리고 저희의 금리 인하 효과 또한 회복을 뒷받침했습니다. 2025년에도 디스인플레이션 과정은 대체로 순조롭게 진행되었으며, 유로 지역 인플레이션은 평균 2.1%로 ECB의 중기 목표인 2.0%에 근접했습니다. 인플레이션 진전과 우호적인 인플레이션 전망 덕분에 ECB 정책이사회는 2025년 중반까지 예금 금리를 100bp 추가 인하하여 2.0%로 낮출 수 있었고, 이후 현재까지 유지되고 있습니다. 2022년에 시작된 유로시스템 대차대조표의 점진적인 정상화도 계속되었습니다. 2025년에는 ECB의 통화정책 전략 평가도 마무리했습니다. 이 평가는 대칭적인 2% 중기 인플레이션 목표를 재확인했으며, 인플레이션 목표에서 어느 방향으로든 크고 지속적인 이탈이 발생할 경우 적절히 강력하거나 지속적인 대응의 중요성을 인정했습니다. 또한 이 평가는 통화정책 논의 시 인플레이션과 성장의 가장 가능성 높은 경로뿐만 아니라, 주변 위험과 불확실성도 고려하는 것이 얼마나 중요한지 강조했습니다. 예를 들어, 시나리오를 적극적으로 활용하는 방식입니다. ECB는 물가 안정이라는 책무에 계속 집중하고 있습니다. 중동 전쟁으로 인해 현재 경제 상황은 매우 불확실하며, 에너지 시장은 여전히 변동성이 큽니다. 데이터에 기반한 회의별 접근 방식을 계속 따르는 ECB 정책이사회는 지난주 최신 회의에서 금리를 동결하기로 결정했습니다. 저희는 책무를 이행하기 위해 상황을 면밀히 주시할 것입니다. 2025년 ECB의 광범위한 기여 – 진전, 성장 및 회복력 통화정책 외에도 2025년은 경제통화동맹 강화를 위한 중요한 진전이 있었던 해였습니다. ECB가 의미 있는 기여를 한 세 가지 분야를 강조하고자 합니다. 첫째, ECB는 미래의 지급결제 및 시장 인프라에 대한 작업을 계속했습니다. ECB는 디지털 유로 프로젝트의 다음 단계로 진입했습니다. 이 단계는 기술적 준비, 시장 참여 및 입법 과정에 중점을 두며, ECB가 2027년 시범 운영과 2029년 잠재적인 첫 발행에 대비할 수 있도록 하는 것을 목표로 합니다.[1] 또한 현대적인 현금 프레임워크와 새로운 유로 지폐 시리즈에 대한 작업도 진전되어, 안전하고 포괄적인 결제 수단으로서 현금에 대한 ECB의 약속을 재확인했습니다. 이와 동시에, ECB는 토큰화된 유럽 금융 생태계를 가능하게 하는 전략을 계속 추진했습니다. 이 전략은 두 가지 이니셔티브로 구성됩니다. 하나는 필요한 아키텍처를 구축하는 방법을 탐색하는 Appia이고, 다른 하나는 분산원장기술(distributed ledger technology) 기반의 도매 금융 거래를 중앙은행 화폐로 결제할 수 있도록 하는 것을 목표로 하는 Pontes입니다. 이 전략은 효율성과 혁신을 지원하고, EU의 전략적 자율성을 강화하며, 통합된 시장 인프라를 처음부터 설계할 기회를 창출합니다. 이는 유럽의 심층적인 금융 통합을 위한 강력한 기반을 제공합니다. 둘째, 견고한 규제 프레임워크와 저축 및 투자 연합입니다. 이 둘은 금융 안정성을 보장하고 자본을 생산적인 투자로 유도하여 통화정책의 원활한 전달을 지원하는 데 매우 중요합니다. ECB의 기여에는 의견, 분석 작업, 정책 조언 및 기술적 투입이 포함되었으며, 특히 저축 및 투자 연합에 대한 유럽연합 집행위원회(European Commission)의 제안에 대한 기여가 두드러졌습니다. 앞으로는 특히 시장 통합 및 감독 패키지에 대해 계속해서 야심 찬 자세를 유지하고, 은행 연합의 완성을 추진하는 것이 중요할 것입니다. 셋째, 규제 및 보고 프레임워크의 간소화입니다. 저는 정책이사회의 고위급 간소화 태스크포스(High-Level Task Force on Simplification)에 참여하는 영광을 누렸는데, 이 태스크포스는 간소화 노력이 현재의 회복력 수준을 유지해야 한다고 언급하면서, 은행에 대한 유럽 건전성 규제, 감독 및 보고 프레임워크를 간소화할 것을 제안했습니다. 이러한 결론은 은행 부문의 경쟁력에 대한 집행위원회의 향후 보고서에 대한 자료로 활용되었습니다. 이 모든 기여는 ECB가 목적의식을 가지고 유럽을 위한 강력하고 안전하며 번영하는 경제를 구축하기 위해 나아가고 있음을 보여줍니다. 결론 이제 결론을 말씀드리겠습니다. 2018년 저의 임기가 시작된 이래로 유로 지역은 상당한 진전과 함께 중대한 도전을 겪어왔습니다. 이 모든 과정을 통해 두 가지 주요한 점이 저에게 깊은 인상을 남겼습니다. 첫째는 저희 경제통화동맹의 회복력입니다. 올해 불가리아가 유로 지역에 가입하고 단일 통화에 대한 대중의 지지가 사상 최고 수준에 도달한 것에서 알 수 있듯이, 유로는 강력하고 매력적인 통화로 남아있습니다.[2] 둘째는 ECB와 유럽의회 간 관계의 중요성입니다. 이 관계에서는 독립성이 책임성과 균형을 이룹니다. 저는 저의 후임자인 보리스 부이치치(Boris Vujčić)가 이 중요한 관계를 계속 발전시켜 나갈 것이라고 확신합니다. 미래에 어떤 일이 닥치더라도, ECB는 유럽의 번영과 힘의 기반인 물가 및 금융 안정이라는 책무에 확고히 전념할 것임을 확신하셔도 좋습니다. 이제 여러분의 질문을 기다리겠습니다. [1] 2026년 중 디지털 유로 설립에 필요한 규제가 채택된다는 가정하에, 2029년 중 디지털 유로의 잠재적인 첫 발행을 위한 준비를 완료하는 것을 목표로 합니다. [2] Dreher, F. 외 (2025), “사상 최고치 경신: 유로화 지지 분석”, 경제 보고서, 제7호, ECB 참조. 관련 주제: 책임성, 통화정책, 경제 발전, 금융 안정성, 유로 지역, 중앙은행 업무, 정책 면책 조항: 관련 주제 태그는 현재 일부 콘텐츠에만 제공됩니다. 연락처: 유럽중앙은행(European Central Bank) 커뮤니케이션 총국 Sonnemannstrasse 20 60314 Frankfurt am Main, Germany +49 69 1344 7455 media@ecb.europa.eu 출처를 명시하는 경우 복제 허용. 언론 연락처