S
Sera Economics
KYOCERA CORP
6-K외국기업 수시공시2018-06-05AI 한국어 요약

교세라, 뉴욕증권거래소(NYSE) 자발적 상장 폐지 및 SEC 등록 해지 예정

교세라(KYOCERA CORPORATION)는 뉴욕증권거래소(NYSE)에서 미국예탁주식(ADS)의 자발적 상장 폐지를 신청하고 미국 증권거래위원회(SEC) 등록을 해지할 예정임을 공시했습니다.

핵심 포인트

  • 교세라(KYOCERA CORPORATION)는 뉴욕증권거래소(NYSE)에서 미국예탁주식(ADS)의 자발적 상장 폐지를 신청했습니다.
  • 미국 증권거래위원회(SEC)에 ADS 등록 해지 및 증권거래법(Exchange Act)에 따른 보고 의무 종료를 신청할 예정입니다.
  • 상장 폐지 주요 이유는 NYSE에서의 ADS 거래량 감소 추세와 상장 유지의 경제적 합리성 저하입니다.
  • 일본 금융 시장의 국제화와 미국-일본 공시 기준 격차 축소 등 외부 환경 변화도 고려되었습니다.
  • NYSE 상장 폐지는 2018년 6월 26일(미국 동부 시간) 발효될 예정입니다.
  • 상장 폐지 및 등록 해지 일정은 SEC의 이의 제기나 검토 요청에 따라 지연될 수 있습니다.
  • 교세라는 도쿄증권거래소에는 계속 상장 상태를 유지합니다.
  • 상장 폐지 후에도 회사 웹사이트를 통해 재무제표 등 정보를 영어로 계속 공개할 것입니다.
  • ADS는 미국 장외시장에서 계속 거래될 수 있도록 미국예탁증서(ADR) 프로그램을 유지할 계획입니다.

요약 본문

교세라(KYOCERA CORPORATION)는 2018년 6월 5일(미국 동부 시간) 뉴욕증권거래소(NYSE)에 미국예탁주식(ADS)의 자발적 상장 폐지 신청 의사를 통보했습니다. 이는 지난 2월 26일 발표된 상장 폐지 의도와 관련된 후속 조치입니다. 회사는 1976년 2월 ADS를 발행하고 1980년 5월 NYSE에 상장하여 미국 내 주식 거래 촉진 및 브랜드 인지도 향상을 목표로 했습니다. 그러나 최근 몇 년간 일본 금융 및 자본 시장의 국제화로 해외 투자자들의 일본 주식 거래량이 증가하고, 미국과 일본의 공시 기준 간 격차가 줄어드는 등 외부 환경이 크게 변화했습니다. 이러한 변화와 더불어 NYSE에서의 ADS 거래량이 감소 추세를 보이면서, 회사는 NYSE 상장 유지의 경제적 합리성이 저하되었다고 판단했습니다. 이에 따라 교세라는 NYSE에서 ADS를 자발적으로 상장 폐지하고, 1934년 증권거래법(Exchange Act)에 따라 미국 증권거래위원회(SEC)에 ADS 등록을 해지하기로 결정했습니다. 회사는 도쿄증권거래소에는 계속 상장 상태를 유지할 것입니다. 상장 폐지 일정은 2018년 6월 5일 NYSE에 사전 통보를 시작으로, 6월 15일 SEC에 상장 폐지 및 등록 해지를 위한 Form 25를 제출할 예정입니다. NYSE 상장 폐지는 6월 26일에 발효될 예정이며, 같은 날 SEC에 보고 의무 종료를 위한 Form 15F를 제출합니다. SEC 등록 해지 및 보고 의무 종료는 2018년 9월에 발효될 것으로 예상됩니다. 이 일정은 SEC의 이의 제기나 검토 요청에 따라 지연될 수 있습니다. 상장 폐지 후에도 교세라는 주주와 투자자에게 적절한 정보를 제공하기 위해 재무제표 및 기타 정보를 영어로 회사 웹사이트에 계속 공개할 예정입니다. 또한, NYSE 상장 폐지 후에도 미국예탁증서(ADR) 프로그램을 유지하여 ADS가 미국 장외시장에서 계속 거래될 수 있도록 할 계획입니다.

📌 투자자 입장에서의 의미

이 공시는 교세라의 미국 내 주식 거래 방식과 규제 환경에 중대한 변화를 가져옵니다. 투자자들은 더 이상 NYSE에서 교세라 ADS를 거래할 수 없으며, 향후 장외시장에서 거래될 예정임을 인지해야 합니다.

이 요약은 AI(Google Gemini)가 SEC EDGAR 공시 원문을 한국어로 정리한 것입니다. 정확한 사실 확인 또는 인용을 위해서는 반드시 원문을 참조하세요.

📄 SEC EDGAR 원문 보기

AI 요약 생성: 2026. 5. 10. PM 11:27:40