요약 본문
2026년 3월 3일, Moderna, Inc. (모더나)는 Arbutus Biopharma Corporation (아뷰투스) 및 Genevant Sciences GmbH (제네반트) (총칭하여 아뷰투스/제네반트)와 합의 계약을 체결했습니다. 이 계약은 미국 및 국제적으로 진행 중이던 모더나와 아뷰투스/제네반트 간의 모든 특허 침해 소송을 해결하기 위한 것입니다. 이번 합의를 통해 Spikevax® 및 mRESVIA® 관련 전 세계 소송이 종결되며, mNEXSPIKE®, mCOMBRIAX®를 포함한 모더나의 전체 감염병 포트폴리오 및 향후 백신 파이프라인에 대한 불확실성이 해소되고 향후 로열티 지급 의무가 없어집니다.
합의 조건에 따라 모더나는 2026년 7월 8일 또는 그 이전에 아뷰투스/제네반트에 9억 5천만 달러의 일시불 선지급금을 지급할 예정입니다. 또한, 모더나와 아뷰투스/제네반트는 각 법원 또는 재판소에 소송의 모든 청구를 기각하거나 철회하도록 하는 합의된 판결 및 기각 합의서를 제출해야 합니다.
모더나는 미국 정부에 특정 계약에 따라 판매된 백신 용량에 대한 직접 및 간접 침해 주장에 대해 28 U.S.C. § 1498 조항이 아뷰투스/제네반트의 청구를 금지하는지 여부에 대해 연방 항소법원(Federal Circuit)에 항소할 수 있습니다. 만약 모더나가 이 문제에서 최종적으로 승소하면 추가 지급금은 발생하지 않습니다. 그러나 연방 항소법원이 지방법원의 § 1498 방어 기각을 전부 또는 일부 확정하거나, 모더나의 항소가 기한 내에 제출되지 않거나 자발적으로 기각될 경우, 모더나는 해당 결정일로부터 90일 이내에 아뷰투스/제네반트에 13억 달러의 추가 조건부 일시불 지급금을 지불해야 합니다.
만약 연방 항소법원이 § 1498 조항이 모더나의 항소 대상 용량 중 일부에 대해서만 침해 주장을 금지한다고 결정하면, 모더나는 13억 달러의 비례 배분된 금액을 지급하게 됩니다. 이 조건부 지급금은 최종적으로 모더나에게 유리하게 번복되는 경우 아뷰투스/제네반트가 이자와 함께 반환해야 합니다. 이번 합의에는 모더나의 SM-102 기반 지질 나노입자(LNP) 제형을 포함하는 감염병 백신(Spikevax, mNEXSPIKE, mRESVIA 포함)을 제조, 판매 및 활용할 수 있는 완전 유료, 로열티 없는, 취소 불가능한, 비독점적, 전 세계적 라이선스 및 소송 금지 서약이 포함되어 있습니다.