요약 본문
VALE은 2026년 1분기 생산 및 판매 실적을 발표하며, 여러 자산에서 최고 생산 수준을 달성하는 등 견조한 성과를 보였다고 보고했습니다. 철광석 부문에서는 신규 자산의 가동률 증가에 힘입어 생산량이 꾸준히 성장했으며, 판매량은 2018년 이후 1분기 최고치를 기록했습니다. 구리와 니켈 생산량은 두 자릿수 성장을 기록했으며, 구리는 2017년 이후, 니켈은 2020년 이후 최고의 1분기 생산량을 달성했습니다.
철광석 생산량은 전년 동기 대비 3%(2.0 Mt) 증가한 6,970만 톤을 기록했으며, S11D 및 Brucutu의 기록적인 생산량과 Capanema 및 VGR1 프로젝트의 지속적인 가동률 증가가 이를 뒷받침했습니다. 펠릿 생산량은 Tubarão 펠릿 공장의 성능 개선에 힘입어 전년 동기 대비 14%(1.0 Mt) 증가한 820만 톤에 달했습니다. 철광석 판매량은 생산량 증가에 맞춰 전년 동기 대비 4%(2.6 Mt) 증가한 6,870만 톤을 기록했습니다. 1분기 철광석 미분 평균 실현 가격은 톤당 95.8달러, 펠릿 평균 실현 가격은 톤당 133.8달러였습니다.
구리 생산량은 Salobo와 Sossego의 기록적인 생산량 및 Voisey's Bay 복합 금속 광산의 견조한 실적에 힘입어 전년 동기 대비 13%(11.4 kt) 증가한 10만 2,300톤을 기록했습니다. 니켈 생산량은 Onça Puma의 2호 용광로의 분기 전체 가동과 Voisey's Bay 지하 광산의 안정적인 운영에 힘입어 전년 동기 대비 12%(5.4 kt) 증가한 4만 9,300톤을 기록했습니다. 1분기 구리 평균 실현 가격은 톤당 13,143달러, 니켈 평균 실현 가격은 톤당 17,015달러였습니다.
오만 펠릿 공장은 중동 분쟁 관련 물류 제약으로 인해 3분기 말까지 가동이 중단될 예정이며, 해당 기간 동안 오만으로 배정될 예정이었던 펠릿 공급 원료는 Tubarão 펠릿 공장 및 미분 판매로 전환될 것입니다. 2026년 응집광 생산 가이던스는 3,000만~3,400만 톤으로 변동이 없습니다. 캐나다 구리 생산량은 이례적인 눈보라와 예상치 못한 유지보수로 인해 감소했습니다. 니켈 판매량은 2분기 정기 유지보수 기간 동안 약속된 판매량을 충족하기 위한 재고 축적으로 인해 생산량보다 4,500톤 낮았습니다.